Volume 21 Thèse présentée et soutenue publiquement le 5 janvier 2002 Membres du jury de thèse Directeur de thèse : M. Robert KOVAR Professeur à l'Université Robert-Schuman (Strasbourg III), ancien Président de l'Université Suffragants : M. Vlad CONSTANTINESCO Professeur à l'Université Robert-Schuman (Strasbourg III) M. Yves GAUTIER Professeur à l'Université Robert-Schuman (Strasbourg III), Directeur de l'Institut d'Études Politiques de Strasbourg M. Jean-Paul JACQUE Professeur des Facultés de droit, Directeur au Service juridique du Conseil de l'Union Européenne M. Koen LENAERTS Professeur à la Katholieke Universiteit Leuven, Juge au Tribunal de Première Instance des Communautés européennes M. Denys SIMON Professeur à l'Université Robert-Schuman (Strasbourg III) et au Collège d'Europe de Bruges
