Simplifier sans denaturer les regles juridiques demeure le souci des auteurs de cet ouvrage frequemment actualise. La conception pedagogique de la prevention a l'aide, notamment, de nombreux tableaux et schemas favorise la comprehension et la memorisation de l'essentiel de la discipline. Cet effort de clarification n'aboutit pas pour autant a une approche sommaire de la matiere ; les references historiques, jurisprudentielles et sociologiques, indissociables du droit du travail et de la Securite sociale, sont egalement exposees.
