Les Exposés d'Aphraate le sage persan ont été explicitement composés en deux tomes. La première série (336 - 345) traite du mystère de la foi, bâtie sur la pierre ferme qu'est le Messie et achevée par les oeuvres de l'amour. La seconde série (343 - 344), écrite à l'époque de la grande persécution, quand reprennent les hostilités entre la Perse et Rome, est d'une coloration plus sombre. L'Église, au pouvoir d'un pasteur indigne, est angoissée par la question des observances juives. En fait, à travers toute la controverse judéo-chrétienne et comme en contrepoint au fil des Exposés", se dessine le mystère de la vocation des peuples dévoilée et signée dans le Messie."
