Si « Dieu a parlé à bien des reprises et de bien des manières » (He 1,1), l'esprit humain, en retour, s'est appliqué lui aussi « à bien des reprises et de bien des manières » à saisir la Parole, la tournant et la retournant en tous sens, selon des approches et des méthodes variées, aguerries ou balbutiantes, mettant à profit toutes les ressources disponibles, alliant le neuf et l'ancien. C'est bien ce qui ressort de cet ouvrage collectif qui s'efforce de faire le point sur l'état de la recherche biblique aux abords du XXIe siècle. Produit par un groupe d'exégètes du Canada francophone à l'occasion du cinquantenaire de leur société scientifique (Association Catholique des Études Bibliques au Canada), cet ouvrage dresse une revue de la littérature et un état de la question, non pas sur un seul livre ou une question biblique, mais sur de grands ensembles. Pour les besoins de la cause, et compte tenu des spécialités de chacun, la matière a été répartie en douze secteurs, allant du Pentateuque à l'Apocalypse. Les diverses présentations font certes apparaître des problématiques différentes d'un corpus à l'autre mais chacune témoigne d'une effervescence remarquable de la recherche et de l'émergence de questions inédites, engendrées par la pratique des méthodes nouvelles."
