Seconde Guerre mondiale, quelque part dans le Pacifique... Udo Grötendick, un soldat novice - un « bleu » - rejoint en tant que radio sa nouvelle affectation à bord d'un U-Boot, l'un de ces sous-marins allemands qui font la réputation de la Kriegsmarine. Le capitaine du bâtiment, Kaleunt, est considéré comme un héros, pour le nombre impressionnant de missions victorieuses à son palmarès de combat. Dans le paquetage du nouveau venu, un livre apparemment subversif, dont l'équipage, qui ne demande qu'à bizuter le bleu, se débarrasse séance tenante. Pourtant, au fil des jours à bord, le livre va s'ingénier à réapparaître dans les endroits les plus inattendus, comme s'il était doué d'une vie propre...
