Juste un petit coup d'oeil...

Six semaine clouée chez elle sans pouvoir bouger, juste à la veille de l'été ! Plâtrée du bout du pied jusqu'à la hanche à la suite d'un accident de vélo, Chloé cherche désespérément à s'occuper. Même les piles de bande dessinée, la télé et l'ordinateur à portée de main ne suffisent pas à la distraire. Alors, presque par hasard, Chloé commence à observer ses voisins de l'immeuble d'en face. Et remarque bientôt une étrange agitation au balcon du troisième étage gauche. Les trois jeunes enfants qu'elle y aperçoit régulièrement semblent isolés et apeurés, sous la coupe d'une femme revêche qui n'est apparemment pas leur mère. Et s'il s'agissait d'un kidnapping ? L'instinct d'enquêtrice de Chloé s'éveille immédiatement. Avec le concours du fidèle Baptiste, et d'un appareillage de surveillance à distance que ne renierait pas James Bond lui même, la collégienne s'investit corps et âme dans la résolution de cette nouvelle énigme...