Une nouvelle saison commence pour cette série, avec la naissance de Himawari, la petite soeur de Shin-chan ! Celui-ci est tenté de passer en mode "grand frère protecteur", mais n'a pas du tout l'intention de mettre ses mauvaises habitudes au placard... pour notre plus grand plaisir ! C'est aussi l'occasion de découvrir des anecdotes sur la naissance de Shin-chan lui-même... Les scènes de la vie quotidienne (chez la famille Nohara, à l'école, à la maternité) sont entrecoupées de contes complètement revisités à la manière d'un enfant qui s'imagine être le héros d'une aventure, sauf que là, l'enfant en question est Shin-chan. On le retrouve fidèle à lui-même : toujours aussi culotté, au grand damne de sa maman !