Un poney en danger

«— Regardez ça ! dit Ross, tout excité. C'était un superbe cheval pic, marron et blanc. Tout à coup, il se cabra en battant l'air de ses antérieurs, puis retomba aussitôt pour s'élancer à fond de train à travers le pré.» Pourquoi ce mystérieux cheval galope-t-il au milieu de la route ? Mel, Ross et Katie ne chôment pas depuis qu'ils ont créé leur refuge pour chevaux et poneys : après avoir reçu une lettre anonyme les suppliant de sauver un poney maltraité, les trois enfants cherchent à en savoir plus sur ce cheval au comportement étrange... Mais l'argent vient à manquer. Comment parvenir à faire vivre le refuge ?