«Papa m'a donné ce cahier pour écrire nos aventures. Voici notre famille : moi, Maman et Papa, Peter et Louisa et Rufus, le chien. Nous partons vers l'Ouest.» Une famille traverse l'Amérique et tous ses dangers à la recherche d'une terre meilleure. Les rencontres meurtrières avec les Indiens, la maladie, le blizzard, la neige¿ le périple est long et difficile et les morts jalonnent le chemin.
