Après leur défaite contre l’équipe Polaris, Sony et ses amis obtiennent une nouvelle chance de participer aux phases finales du Football Frontier. Pour cela, les joueurs du collège Raimon Eleven doivent d'abord remporter leur match contre l'équipe du Bastion. Mais l’étrange stratégie de Monsieur Yi, leur entraîneur, leur permettra-t-elle vraiment de se qualifier ?
