Renard, notre héros puisqu'il en faut un, ne comptait plus les beaux voyages qu'il avait déjà effectués, ni le nombre de fois où il avait « posé son cul dans un plan d'existence différent », selon sa propre expression. Renard, c'est un joueur passionné, invétéré : un joueur hardcore comme le qualifient les journalistes spécialisés ou les services marketing des Fournisseurs d'Accès Internet, dont il est la bête curieuse. Notre explorateur du pixel a arpenté, au cours des dix ou douze dernières années, des centaines de milliers de kilomètres, dans des univers aussi variés qu'improbables.