La saga d'Antoine et Martin continue. Les hommes du Président se lancent dans une nouvelle mission et les Corsaires, comme ils se nomment, vont devoir faire face à une nouvelle menace de la part de l'organisation Janus. Qui est ce jeune Hassan et pourquoi le Président leur ordonne-t-il de le protéger? De Manaus à Dubai en passant par l'Afrique, l'équipe présidentielle va devoir se battre pour réussir cette mission et découvrir le secret de la ville légendaire d'Aksoum.
